"Me cache en Die" é uma exclamação muito usada até a segunda metade do século 20 no lunfardo do Rio da Prata. Seria uma versão eufemística da imprecação mais conhecida em nossa língua "eu caguei em Deus".